Page 7 - Revista Musicas do Brasil e mais num. 1

“Cantar es para mi ELIS REGINA entusiasmó al El 5 de agosto de 1964, en la Praça Zuza Homem de Mello, productor
público y a la crítica con su voz afi- Roosevelt, en pleno centro de São musical que trabajó con Elis, declaró
nadísima e interpretaciones emocio- Paulo, Elis realizaría su primer es- que “ella tenía la capacidad de dar
un sacerdocio” nantes. pectáculo en esa gran ciudad. Donde expresividad a la interpretación que
hoy funciona un bar, existía una sala valorizaba la música, ella era fantásti-
Considerada por muchos como la de fiestas; la sala Djalmas. Aquella ca, ella cantaba como músico; por eso
mejor cantante de Brasil, el trabajo joven de apenas 19 años encantó al todos los músicos la adoraban”.
incomparable dejado por la artista público. Algunas decenas de perso-
continúa vivo y reverenciado por la nas llenaban el local sólo para ver a

mayoría de los que escuchan su obra. la artista que comenzaba a despuntar.
El sentimiento que Elis realizaba en Elis invadió la radio, la televisión y “Cuando
las interpretaciones era para emocio- generalmente se ganó al gran públi-
nar a cualquiera. co. Una vida intensa, interrumpida
bruscamente a los 36 años. soy dulce,
Ella conquistó Brasil de una forma
que, aún hoy, “marcó a muchas gene- El letrista Ronaldo Bastos escribió
raciones, fue muy visceral. Sin lugar que en Elis estaban contenidas todas soy dulce.
a duda, su música no morirá jamás y las cantantes; las del pasado y las que
siempre será recordada”, dijo el actor iban a venir. Sino,
Marcos Barreto.
Julio Maria, biógrafo de Elis con su
Elis iba desde la melancolía hasta publicación “Nada será como antes”, ardo más
la sonrisa más plena. Expresiones aseguró que la artista “trajo la angus-
inmensas venidas de una mujer que tia de la noche anterior, el drama del
se crecía sobre los escenarios. Una día anterior y era muy rica en dramas. que
cantante que paseaba por los más di- Entonces, esta mujer va llevando esas
ferentes estilos musicales, haciendo angustias para el escenario y cuenta la pimienta”
única cada composición interpretada. la historia de que soy una intérprete
en el escenario y que tengo mi vida
Nació en la ciudad de Porto Alegre, fuera de él. No creo que haya habido
pero fue en Rio de Janeiro y en São nada igual antes y no veo nada pare-
Paulo donde Elis conseguiría fama. cido después”.

7