Page 30 - Revista de musica brasileña y musicas del mundo - num.5

Tras 15 años sin publicar un
disco juntos, la cantante Marti-
rio y el pianista Chano Domín-
guez se reúnen para homena-
jear al artista cubano natural
de Guanabacoa, Ignacio Villa
Fernández, más conocido como
Bola de Nieve.

En el álbum “A Bola de Nie-
ve”, la artista onubense y el
pianista gaditano demuestran
ser buenos conocedores de la
vida y milagros de Bola. “Bola
de Nieve era un recogedor de
los standards latinos”, dice Cha-
no mostrando abiertamente su
admiración hacia el artista cu-
bano. “Como pianista era im-
presionante” -prosigue- “porque
tenía una grandísima técnica
del piano clásico. La primera
vez que escuché a Bola pensé
que era un cantante y que le
acompañaba un pianista. Me
dejó perplejo porque hay una suyo era la expresión, que él era la canción que cantaba. un trabajo de choque para poner mi espíritu en onda e

disociación entre piano y voz; Eso es hermosísimo. Él se lo creía tanto que es verdad intentar transmitir un poquito de la limpieza y la armonía
parece que son dos personas”. que te lo hacía creer. Era un actor musical”, cuenta Cha- que yo he sentido con sus canciones y su música”.
Para Martirio, Bola de Nieve es no. A lo que Martirio añade: “él era muy teatrero. Es
“la representación del canto de teatro cantado pero con guion propio”. “Vete de Mí”, “Drume Negrita”, “Ay, amor”, “Se equivo-
verdad. La transmisión sin ador- có la paloma”, “La vida en rosa”, “Ya no me quieres”, “No
“Lo que me interesa es tocar la sensibilidad del que quiero que me olvides” o “El manisero”, son algunos de los
nos, pero con toda la enjundia escucha”, solía decir Bola. Y es así como tanto Martirio quince temas que comprenden el disco. Un disco editado
de la sabiduría y la experiencia
MARTIRIO Y CHANO sentimental, musical y vital. La como Chano, a través de jazz, flamenco, copla, aires de por la Universal Music y con producción del antropólogo,
vanguardia de quien es fiel a su
cabaret y bolero, han querido llevar su sentimiento hasta extraordinario músico y productor Raúl Rodríguez.
estilo e inspiración y no es una
el final. “Chano adora el piano y los temas de Bola, y la
Cuando se le pregunta a Martirio por una canción favo-
moda, sino un clásico que siem-
traslación a nuestros compases flamencos y al jazz, que
DOMÍNGUEZ pre tiene fondo y forma para él domina, se da con absoluta naturalidad. Es una recrea- rita del repertorio de Bola de Nieve, la artista se decanta
por “‘No puedo ser feliz’, no te puedo olvidar. Quizás esta.
ción que nos llena de júbilo”, dice la cantante.
que aprendamos. La expresión
No se puede decir más con menos palabras”.
de los sentimientos sin filtros. El
llegar al corazón directo. El pa-
Martirio confiesa que, cada vez que interpreta un tema
seo por las influencias musica-
la desnuda, me conecta con mi mejor yo. Tengo que hacer nos palabras.
les de raíz y las melódicamente de Bola de Nieve, “siento que acaricia mi alma, la expone, Efectivamente, Martirio, no se puede decir más con me-
HOMENAJEAN A pa, Asia, América latina y Esta- ANTERIORES DISCOS DE MARTIRIO Y CHANO DOMÍNGUEZ
sofisticadas del jazz y el feeling”.
Bola de Nieve triunfó en Euro-
dos Unidos. Vanguardista, cos-
BOLA DE NIEVE mopolita, viajó constantemente Fue el primer encuentro Ambos artistas vuelven a
“ACOPLADOS” (2004)
“COPLAS DE
MADRUGÁ” (1997)
abriendo a su paso caminos y
creando escuela. Todos los te-
mas desgarradores que inter-
unir la copla y el jazz en un
pretó los hizo suyos, con ternu-
te Martirio y el pianista
populares. El álbum reco-
ra y expresividad, con pasión, discográfico de la cantan- disco repleto de clásicos
con sentimiento descarnado, sin Chano Domínguez. Ambos gió doce temas y fue graba-
“Acometemos este trabajo que nos fascina añadiduras. Voz y piano capa- presentan sus respectivos do en el teatro Monumenta
ces de revolucionar todas las
universos artísticos giran-
de Madrid con la Orquesta
partiendo de la gran admiración de ambos emociones y sentimientos. Bola do en torno a la copla y de RTVE y una big band en
la que destacan el bajo de
nunca se consideró compositor
la canción española. Gui-
George Mraz y la batería de
llermo McGill a la batería
por el artista cubano”. ni cantante. “Él decía que no y Javier Colina al contrabajo y acordeón, completan la Guillermo McGill. “Es lo más ambicioso que hemos hecho
le gustaba impresionar, que lo
formación rítmica de este disco imprescindible. nunca”, llegaron a declarar los dos.
30 ENTREVIST A | Martirio y Chano Domínguez - A Bola de Nieve ENTREVIST A | Martirio y Chano Domínguez - A Bola de Nieve 31